D'après Jacques Levèfre (Juge Internationnal du Stade) il s'agit d'une mauvaise traduction du règlement FINA (Anglais / Français). Jusqu'à présent en France on laissait "couler" (normal, on fait de la natation !) mais suite au Meeting de Paris à la Croix Catelan ils se sont rendus compte de l'erreur et maintenant on sévit.
D'où l'intérêt, les jeunes de travailler votre anglais !!!
Vincent, ils font comment au Canada ?